Gyara da bude kofa da kasar Sin ta yi ya bai wa Hong Kong damammaki marasa iyaka. Bangarorin daban-daban sun ba da gudummawa ga zamani a kasar ta hanyar kirkire-kirkire na fasaha da tsarin kasuwanci, yayin da kuma suka dauki nauyin al'umma da kuma bayar da gudummawa ga jin dadin jama'a da ayyukan agaji. A matsayinmu na wani dandali na kafofin watsa labarai masu tasiri da inganci a babban yankin kasar Sin, muna fatan raba labaran nasarori da kuma muhimman abubuwan da suka faru na shugabanni daga dukkan fannoni, wanda hakan ya zaburar da jama'a. Manufar karbar bakuncin "Kyautun Shara na Shugabannin 'Yan Kasuwa na kasar Sin na 2025" ita ce a fahimci sadaukarwa da kokarin shugabannin kasar Sin daga dukkan fannoni da kuma nuna godiya ga gudummawar da suka bayar ga al'umma.
Sharuɗɗan alkalai na wannan kyautar sun dogara ne akan tasiri, tunani mai ƙirƙira, falsafar kasuwanci, da kuma gudummawar da shugabannin China suka bayar ga al'ummarsu daga kowane fanni na rayuwa. Manufar ita ce tattara ra'ayoyi daga dukkan fannoni don tabbatar da tsarin zaɓe mai adalci da rashin son kai.
Shahararrun 'Yan Kasuwanci na Shekara
Yang Juan, Mataimakin Babban Jami'in Gudanarwa na Life and Healthcare Business, Sun Life Financial Limited, Hong Kong
Ina matukar farin ciki da samun kyautar "Shugaban Kasuwanci na Shekara" daga alkalai da kamfanin. Wannan girmamawa babbar ƙarfafawa ce a gare ni da kuma dukkan ƙungiyar Life and Health.
Yayin da tsarin alƙaluma ke canzawa da kuma tsammanin 'yan ƙasa game da ingancin rayuwa ke ƙaruwa, fahimtar al'umma game da "lafiya," "tsaro," da "ritaya" shi ma yana canzawa. Sun Life koyaushe tana bin falsafar dogon lokaci a cikin harkokin rayuwarta da kiwon lafiya, tana da yakinin cewa ƙimar kamfanoni masu tasiri ba ta fito daga sakamako na ɗan gajeren lokaci ba, amma daga fahimtar da kuma ci gaba da sadaukar da kai ga buƙatun abokan ciniki na tsawon rai.
Sun Life za ta ci gaba da ba da fifiko ga buƙatun abokan ciniki da kuma yin aiki tare da abokan hulɗar masana'antu, ta hanyar haɗa ƙwarewa, kirkire-kirkire, da tausayi a cikin kasuwancinta don ƙaddamar da mafi kyawun hanyoyin magance lafiya da kariya, tare da ba da gudummawa mai mahimmanci da dorewa ga jin daɗin abokan cinikinta na dogon lokaci. Na gode!
Ɗan Majalisar Zartarwa Lam Kin-fung (hagu) ya miƙa wa Yeung Kuen kyautar girmamawa.
Mutumin Shekara a Masana'antar Ayyukan Shari'a
Chen Manqi, babban abokin hulɗa a kamfanin lauyoyi na Chen Manqi, mataimakin Majalisar Jama'ar Ƙasa
Ina matukar godiya da ka ba ni lambar yabo ta "Mutumin Ayyukan Shari'a na Shekara". Wannan tabbaci ne na aikina kuma shaida ce ta haƙuri da goyon bayan kowa. Ina matukar girmama ni.
Hong Kong ta ci gaba da amfani da fa'idodinta na musamman a matsayin cibiyar shari'a ta duniya, kuma na kuma gabatar da shawara tare da haɓaka ci gaban tattalin arzikin shari'a na duniya na Hong Kong don jawo hankalin ƙarin abokan ciniki da hazikan lauyoyi na duniya. Zan ci gaba da amfani da ƙwarewar shari'a ta don ba da shawarwari da shawarwari, tare da taimaka wa gwamnati da masana'antu wajen haɗaka da haɓaka matsayin Hong Kong a matsayin cibiyar ayyukan shari'a ta duniya da warware takaddama, da kuma ba da gudummawa ga ƙarfina na ƙwararru.
Daraktan Hukumar Kula da Bayanai ta Gwamnati, Liao Li Keqi (hagu), ya miƙa wa Chen Manqi kyautar.
Mutumin Shekara a Masana'antar Shagunan Sashen China
Yu Pengchun, Manajan Darakta na Hong Kong Yue Hwa Domestic Department Store Co., Ltd.
Na gode da kyautar da kuka ba ni ta Shekara-shekara ta Mutumin Shagon Shago na Cikin Gida. Ina alfahari da samun wannan girmamawa. Lokacin "Tsarin Shekaru Biyar na 15" lokaci ne mai mahimmanci don sauyawa daga "An Yi a China" zuwa "An Ƙirƙira a China." Kamfanin Yue Hwa Chinese Products Emporium yana da kwarin gwiwar ci gaba da amfani da Hong Kong a matsayin taga don nuna "An Ƙirƙira a China" da ci gaban samfuran China da ke canzawa koyaushe da kuma al'adun Sinawa masu zurfi ga duniya. Muna riƙe da falsafar "ku ci gaba da tafiya tare da zamani, ku ci gaba da tafiya tare da al'umma, da kuma kasancewa tare da abokan ciniki ɗaya," mun sadaukar da kanmu ga "yi wa kowa hidima"!
Daraktan Hukumar Kula da Bayanai ta Gwamnati, Liao Li Keqi (hagu), ya miƙa wa Yu Pengchun kyautar.
Mutumin Shekara a Masana'antar Nishaɗi
Zhu Dingjian, Shugaba kuma Babban Jami'in Kamfanin Mission Hills Group
Babban abin alfahari ne a gare ni in sami kyautar "Mutumin Masana'antar Nishaɗi na Shekara". Wannan girmamawa ba wai kawai tabbatar da nasarorin da na samu ba ne, har ma da amincewa da dukkan abokan aiki a Mission Hills Group. Na gode da ci gaba da goyon bayanku daga dukkan sassan al'umma.
Masana'antar nishaɗi ba wai kawai muhimmin ɓangare ne na tattalin arziki ba, har ma muhimmin ƙarfi ne wajen inganta rayuwar 'yan ƙasa da kuma haɓaka jituwar zamantakewa. Mission Hills ta himmatu wajen ƙirƙirar kyakkyawar ƙwarewar nishaɗi, kore, da haɗin kai, da ƙara kuzari ga Hong Kong da kuma ba da gudummawa ga ci gaban yawon buɗe ido a Yankin Greater Bay. A nan gaba, za mu ci gaba da haɓaka kirkire-kirkire a masana'antu, mu cika nauyin da ke kanmu na zamantakewa, da kuma taka rawarmu a matsayin "mai haɗa kai" da "wakili mai matuƙar daraja" don ci gaba da ba da gudummawa ga wadata, kwanciyar hankali, da rayuwa mafi kyau ta Hong Kong.
Yao Zhisheng (hagu), memba na kwamitin dindindin na kwamitin kasa na taron ba da shawara kan harkokin siyasa na jama'ar kasar Sin, ya bayar da kyautar yabo ga Zhu Dingjian.
Mutumin Shekara a Masana'antar Motoci
Luo Shaoxiong, Shugaban Ƙungiyar Haɗin Kan Duniya (Motoci)
Babban abin alfahari ne a gare ni da aka ba ni kyautar "Mutumin Shekara na Masana'antar Motoci ta 2025" a yau. Ina so in nuna godiyata ga kwamitin alkalai saboda karramawar da suka yi mini, da kuma abokai daga kowane fanni na rayuwa bisa goyon bayan da suka ba ni na dogon lokaci, da kuma duk wadanda suka ba da gudummawa ga ci gaban masana'antar.
Na shafe sama da shekaru 40 ina harkar kera motoci. A shekarar 1991, na kafa World Motors Group, ina ba da ayyuka na musamman, ciki har da tallace-tallace, hayar motoci, ayyukan jiragen ruwa, kulawa, kuɗi, da inshora. Shekaru da yawa, na yi aiki a matsayin shugaban ƙungiyar masu shigo da motoci da fitar da su daga Hong Kong, inda na ci gaba da wakiltar masana'antar tare da haɗin gwiwa da gwamnati don haɓaka kirkire-kirkire da ci gaba mai ɗorewa, da kuma zurfafa alaƙarmu da masana'antar kera motoci ta ƙasa.
Nan gaba, zan ci gaba da jagorantar tawagar don fuskantar kalubale da kuma bayar da gudummawa ga ci gaban masana'antar da kuma kasar.
Ɗan Majalisar Zartarwa Lam Kin-fung (dama) ya miƙa wa Lo Siu-hung kyautar.
Mutumin Yawon Bude Ido na Shekara
Luo Qibang, Daraktan Hukumar Tafiye-tafiye ta Wantong
Ina matukar alfahari da aka sanya min suna "Mutumin Yawon Bude Ido na Shekara". Wannan girmamawa ta shafi duk wani abokin aikinmu na Vantone wanda ya yi aiki tare da ni tsawon shekaru 22 da suka gabata, da kuma dukkan abokan aikinmu da kuma dubban matafiya da suka tallafa mana.
Tun daga ƙaramin kamfanin tafiye-tafiye zuwa kamfani mai tarin motoci, otal-otal, da kasuwanci iri-iri, koyaushe muna da yakinin cewa ta hanyar mai da hankali kan inganci da tsare-tsare a gaba ne kawai za mu iya cimma ci gaba mai ɗorewa da dorewa. Wannan karramawa ita ce babbar ƙarfafawa ga hangen nesanmu na "gina yanayin yawon buɗe ido na tsayawa ɗaya."
Idan aka yi la'akari da gaba, Vantone Group za ta ci gaba da haɓaka ci gaban masana'antu tare da sabbin ayyuka da kuma gabatar da sabon babi ga masana'antar yawon buɗe ido ta Hong Kong.
Cheung Hok-sau (hagu), Mataimakin Shugaban Babban Kwamitin Kasuwanci na China na Hong Kong, ya gabatar da kyautar ga Law Kai-pong.
Mutumin Shekara a Masana'antar Rikodi
Mai shirya rikodin da kade-kade Fang Wen
Ina alfahari da samun kyautar "Mutumin Shekara na Masana'antar Rikodi" a shekarar 2025. A matsayina na mai shirya waƙoƙi da kuma mai rarraba su, na kula da mawaƙa da kade-kade da dama, kuma na halarci wasannin kwaikwayo. Tun daga shekarar 2015, na kasance babban marubuci ga mujallun kiɗa. A lokacin annobar, ni ne farkon wanda ya ƙirƙiri shirin kiɗa mai taken "Singing with Culture," wanda aka watsa a lokaci guda a Facebook da YouTube. A shekarar 2024, na ƙara sadaukar da kaina ga aikin kiɗa da fasaha, inda na haɗa fasahar fasahar fasahar wucin gadi don inganta lafiya da ilimi gaba ɗaya. A shekarar 2026, an naɗa ni Shugaban Daraja na "Ƙungiyar Sadaka ta Danny Huimin," na zama cikakken ɗan kasuwa na kiɗan lafiya. Ina farin ciki da cewa dukkan sassa sun gane hangen nesa da ƙoƙarina, kuma zan ci gaba da ba da gudummawa ga ci gaban masana'antu da al'umma a nan gaba.
Fan Minhua (hagu), memba na Kwamitin Kasa na Taron Ba da Shawara kan Siyasa na Jama'ar Sin daga Hong Kong, ya ba Fang Wen kyautar.
Wakilin Inshora na Shekara
Wang Xinlong, Babban Darakta kuma Babban Abokin Hulɗa (Dukiya da Gudanar da Hadari) na APS Family, Sun Life Financial Limited, Hong Kong
Ina matukar alfahari da samun kyautar "Wakilin Inshora na Shekara". Wannan karramawa shaida ce ta aiki tukuru da sadaukarwar dukkan ƙungiyar. A matsayina na manajan inshora, ina da yakinin cewa mabuɗin nasara yana cikin ƙarfin baiwa da haɗin gwiwa. Ina gode wa Sun Life Insurance saboda samar mini da dandamali da tallafi wanda ke ba ni damar sadaukar da kaina ga gano, kulawa, da jagorantar ƙwararrun ƙwararru don haɓaka ci gaban kasuwanci. Ina kuma gode wa kowane abokin aiki saboda amincewa da haɗin gwiwarsu; ƙwarewa da sha'awar kowa ne ya sa nasarorin yau suka yiwu. A nan gaba, zan ci gaba da jagoranci ta hanyar misali, ina jagorantar ƙungiyar don yi wa abokan ciniki hidima tare da ƙarin ƙa'idodi, ina isar da ƙimar inshora a matsayin "kariya da alhaki," da kuma yin aiki tare da kamfanin don cimma manyan matsayi. Na gode!
Daraktan Hukumar Kula da Bayanai ta Gwamnati, Liao Li Keqi (hagu), ya mika kyautar ga Wang Xinlong.
Wakilin Inshora na Shekara
Wang Shaohua, Babban Darakta kuma Babban Abokin Hulɗa na SunNet Star Family, SunNet Financial Limited, Hong Kong
Girmamawar yau kamar maimaita irin "imani" da "hazaka" da aka shuka shekaru da suka gabata. Tsawon lokaci yana nufin rayuwa a matsayin gada, ratsa da zagayowar tattalin arziki, da kuma kare sadaukarwa ga masana'antar. Kamar yadda Cai Yuanpei ya ce, "Masu ilimi ba don baya ba ne, ko kuma na yanzu, amma don gaba kawai." Tsawon shekaru, babban "aikina" bai taɓa zama kyaututtuka ba, sai dai ƙungiyar abokan aiki masu ƙwarewa da jajircewa waɗanda ke ci gaba da aikin. Wannan karramawa ta shafi kowane suna da aka rubuta a cikin wannan "littafin nan gaba." Labarinmu ya ci gaba.
Daraktan Hukumar Kula da Bayanai ta Gwamnati, Liao Li Keqi (hagu), ya mika kyautar ga Wang Shaohua.
Mutumin Shekara a fannin Maganin Farfadowa da Lafiya
Li Lan, wanda ya kafa Deren Institute of Immunology (Hong Kong)
Muna godiya da kyautar "Mutumin Masana'antar Magunguna Mai Farfadowa na Shekara". AMIRI CLINIC, wata ƙungiyar maganin sake farfadowa, koyaushe tana mai da hankali kan haɓaka manyan fannoni uku: ƙwayoyin tushe masu aiki, ƙwayoyin garkuwar jiki na NK, da maganin hana tsufa da tsawon rai, bisa ga tsarin maganin sake farfadowa mafi tsauri na Japan. Waɗannan fasahohin sun tara ƙwarewar asibiti mai girma a Japan kuma sun nuna ƙimar likita mai yawa. Muna fatan kawo waɗannan dabarun maganin sake farfadowa na asibiti zuwa Hong Kong, tare da haɓaka damar samun kulawar likita mai inganci, yana ba da damar ƙarin 'yan ƙasa su amfana lafiya da inganci, da kuma inganta lafiyarsu da ingancin rayuwarsu.
Fan Minhua (dama), memba na Kwamitin Kasa na Taron Ba da Shawara kan Siyasa na Jama'ar Sin daga Hong Kong, ya ba Li Lan kyautar.
Mutumin Shekara a Masana'antar Agogo
Shen Huilin, wanda ya kafa kuma shugaban kamfanin Memoir Watch Co., Ltd.
Babban abin alfahari ne a samu kyautar "Agogon Masana'antar Agogo na Shekara" ta shekarar 2025 a matsayin lambar yabo ta "Agogon Masana'antar Agogo na Shekara." Wannan lambar yabo ba wai kawai tabbatar da nasarorin da na samu ba ne, har ma da amincewa da jajircewar Memorigin ga masana'antar tourbillon ta Hong Kong. Ina godiya ga goyon bayan masu shirya gasar da kuma kwamitin alkalai, da kuma jajircewar tawagar da kuma goyon bayan da ta samu daga abokai daga kowane fanni na rayuwa. Memorigin ya kasance mai cika alkawari ga burinsa na asali, wanda hakan ya ba da damar ƙira da fasahar Hong Kong su haskaka a fagen tourbillon. Wannan lambar yabo kwarin gwiwa ce kuma mai motsa ci gaba. A nan gaba, zan ci gaba da jagorantar tawagar don tallafawa sana'o'i, kirkire-kirkire da kuma bunkasa masana'antar agogon Hong Kong, da bayar da gudummawa ga ci gaban al'ummar kasuwancin Hong Kong tare da fasahar gida, da kuma yin aiki tare da abokan aikin masana'antu don kawo ruhin sana'a a agogon Hong Kong zuwa wani babban mataki.
Mutumin Shekara a Tattalin Arziki Mai Ƙasa-Tsawo
Hu Zhiyuan, shugaban kamfanin Fengyi Dynamics Co., Ltd., ya ce ya yi matukar farin ciki da samun wannan nasara.
Ina so in nuna godiyata ga jaridar Hong Kong Commercial Daily, Cibiyar Bincike ta Biyar ta Ma'aikatar Masana'antu da Fasahar Bayanai, Saibao New World, Ƙungiyar Masana'antar Masana'antu ta Yankin Guangdong-Hong Kong-Macao, reshen tattalin arziki mai ƙarancin tsayi, da kuma tawagara saboda goyon bayansu. Na taimaka wa kamfanoni da dama shiga cikin Sandbox X na Tsarin Tattalin Arziki Mai ƙarancin tsayi kuma na nemi aikin sarrafa zirga-zirgar jiragen sama marasa matuƙa a kan iyakoki. Dangane da matakan tsaro, na gudanar da bincike kan tsarin kewayawa da sa ido a cikin Yankin Greater Bay, da kuma abubuwan da suka shafi yanayi da muhalli don tashi da saukar jiragen sama masu ƙarancin tsayi. Jami'ar Hong Kong ta ɗauke ni aiki wajen ƙaddamar da shirin digiri na farko a duniya a Fasaha Mai ƙarancin tsayi da kuma PolyU wajen bayar da shirin digiri na biyu a Tattalin Arziki Mai ƙarancin tsayi, wanda ke ba da gudummawa ga ci gaban masana'antar.
An ƙaddamar da aikin Tsibirin Kimiyya da Fasaha na Gaba na Guangzhou Haixinsha, kuma ina tallata musayar ra'ayi tsakanin Guangdong da Hong Kong. A bara, na shirya gasar cin kofin duniya ta ƙwallon ƙafa ta Drone ta farko a duniya, inda ƙungiyar Hong Kong da China suka kai zagayen kwata na ƙarshe. A nan gaba, zan ci gaba da taimaka wa matasa su fahimci babban ƙarfin tattalin arzikin ƙasa mai tsayi.
Manajan Darakta Dai Jie (a hagu) yana ba da kyautar ga Hu Zhiyuan.
Mutumin Shekara a Masana'antar Tsaftacewa da Kula da Kai
Lu Yongyi, Shugaban Procter & Gamble
Na gode, ina farin cikin samun kyautar "Tsabtace da Kula da Kai na Mutum na Shekara a Masana'antar". Tun lokacin da aka kafa ta a shekarar 1983, Procter & Gamble ta shafe sama da shekaru 43 tana fuskantar guguwa da dama, musamman kalubalen annobar SARS da COVID-19. Tsawon shekaru da dama, Procter & Gamble ta ci gaba da jajircewa wajen bayar da agaji, tana daukar nauyin kungiyoyi da daidaikun mutane marasa adadi, kuma ta sami taken "Bleach King." A nan gaba, Procter & Gamble za ta mayar da hankali kan kare muhalli da kirkire-kirkire, tana fadada hanyoyin tallace-tallace na kan layi da na waje don samar wa masu amfani da kayayyaki mafi kyau da inganci. A matsayinmu na kamfanin Hong Kong, muna da kwarin gwiwa kan iyawarmu na sa Procter & Gamble ta haskaka sosai.
Babban Editan Luo Xinghui (dama) ya ba da kyautar ga Lu Yongyi.
